カテゴリー別アーカイブ: ラウンジだより

窓口スタッフがラウンジの活動や日々の出来事をつづります。

篠原中学校にて、ロシアの出張国際理解教室(12/19)

12月19日(火)、横浜市立篠原中学校からの依頼で、 国際理解教室の講師を派遣しました。
この日はロシアのお話を聞きました。 ロシアの紹介をして下さったのは、
ラウンジでも講座を持たれている タチヤーナ先生。民族衣装がとても素敵です✨


sinohara1sinohara3


タチヤーナ先生は日本に来て17年。とても上手な日本語で、 楽しいお話を たくさんしていただきました。 特にクリスマスシーズンということもあり、ロシアのクリスマスについて いろいろ聞かせてくれました。 生徒さんたちも、興味津々。 そして、クリスマスの歌と、踊り。 簡単な踊りだったので、生徒さんたちもすぐに 覚えて、楽しそうでした♪ (途中、少々コサックダンスも入り?和気あいあい!みんなの笑顔が素敵でした。) 歌は、В лесу родилась ёлочка(森で小さなヨールカが生まれたよ)。 クリスマスシーズン定番の、もみの木の歌のようです。
sinohara7 タチヤーナ先生の歌声も素晴らしかったです! そして、各々ロシア語で自分の名前を記しました。 アルファベットにない文字に戸惑いながらも、真剣に書いていました。 sinohara4sinohara5


書けたら、先生からマトリョーシカのシールをプレゼント♪ 最後は全員で記念撮影をして終わりました。 帰り際は、玄関までお見送りに来てくれた生徒さんもいました。 生徒の皆さん、これからも益々世界の国々に興味を持ってくださね! sinohara2 Счастливого Рождества! 

「張さんと作る中国の家庭料理」(11/30)を開催しました

11月30日(木)
今年度2回目の国際理解教室は「張さんと作る中国の家庭料理」でした。
前回の「英語でクッキング」に続き、申込みと同時に参加希望の方から多数のお申込み!
大好評のイベントとなりました。

張さん12-300x166今回作ったのは、煎餅(煎饼(煎餅)(jianbing))と
ごま団子(汤圆(湯圓)(tangyuan))

煎餅といっても、私たちには、チヂミのようにもクレープのようにも見えます。
窓口スタッフの張さんの出身地方(北部)では、かなり一般的な家庭料理とのことです。
もう1品は、ごま団子。こちらは、南部でよく食べられてるデザートだとか。
日本でもよくある白玉粉を使います。違うのは、ゆで汁もよそって一緒に食べるところ。

まずは張さんが見本で作ります^^ そして4卓のグループに分かれてそれぞれ作ります。
張さん11張さん4 張さん5

卵をといて小麦粉、ニラを入れて焼いたり、お団子を丸めたり、ワイワイ楽しくお料理しました。


張さん3-300x225
張さん2-300x225出来た煎饼がこちら。たくさん焼けました~!黒酢を付けていただきます。

張さん13-300x296作った後は、楽しい試食タイム。張さんへの質問もたくさんいただきました。
張さん9張さん10おもしろ中国語クイズもやりました。意外すぎて、びっくり!なかなか難しい(^^;
出題してくれたのは、中国語が母語のマレーシアの窓口スタッフです。

お食事中はジャスミン茶を一緒に。そしてこの日はお帰りの際、「八宝茶」のお土産付き!
「淹れるとこんな感じになりますよ~。」皆さん、ますます健康になってくださいね^^
張さん6この日のレシピは、以下にあります。(PDF)
皆さん、ご自宅でもぜひ作ってみてくださいね~~!

ジィェンビン レシピ  ごま団子 レシピ

 

H30年度窓口スタッフ・外国人スタッフ募集→締め切りました。

以下の募集は締め切りました。

H30年度窓口スタッフ・外国人スタッフ募集>
H30年度窓口スタッフおよび外国人スタッフ(ともに若干名)を募集します。
国際交流に興味があり、ボランティア精神に富む方のご応募を お待ちしています。 H30窓口スタッフ募集チラシH30外国人スタッフ募集チラシ

 

 

 

 

 

 


<募集人数>
★窓口スタッフ・・・若干名
★外国人スタッフ・・・若干名
*謝金あり(源泉徴収対象)

<募集要項>
窓口にて配布。 または、こちらから印刷してください。
H30年度 窓口スタッフ募集要項
H30年度 外国人スタッフ募集要項

<応募用紙>
窓口にて配布。 または、こちらから印刷してください。
H30年度 窓口スタッフ応募用紙
H30年度 外国人スタッフ応募用紙

<応募方法>
応募用紙一式を郵送、または直接ご持参下さい。
受付期間:2017年12月1日(木)~2018年1月15日(月)必着

<採用までのスケジュール>
1月15日(月)~書類選考
2月  4日(日)   面接試験(時間未定

世界の料理(2月)のシェフ募集! 1day chef wanted.

2月に行われる交流イベント「世界の料理」にてお料理を提供していただける
外国人ボランティア、1日シェフを募集します。
お国自慢のお料理を紹介してみませんか?

Event <World Cooking>will be held on 18 Feb.2018 Sunday and want participants(foreigners) who can make home cooking of your country. Through various home cooking, we have a good time to get to know each other and other countries. *Only the dish fully cooked by heat can be served for event<World Cooking>.

<料理提供日>2018年2月18日(日) 10:30~ 3時間程度
Date:Feb.18 (Sun.) 10:30~13:30
<謝礼金>交通費と材料費として5,000円
JPY5000 reward will be offered (for transportation fee, ingredients.)
<料理内容>お国の代表的な料理(約10人分くらい)
Require to prepare any food of your country for 10 persons.

興味のある方は窓口までどうぞ!

昨年の様子

R1057493_RR1057464_RR1057519_RR1057539_RR1057547_R

少年サッカー大会(日独仏) 応援に行こう!(11/11)

2017年11月11日(土)、
港北国際交流ラウンジ主催で、
近隣の中学校と、東京横浜ドイツ学園・東京国際フランス学園の
交流試合が行われます。
近隣中学校は、新羽中、新田中、樽町中、日吉台西中の4校です。

時間:8:30~16:00
場所:東京横浜ドイツ学園(地下鉄仲町台 徒歩8分)

みんなで応援しましょう!
日独仏少年交流サッカー

 

張さんと作る中国の家庭料理(11/30)参加者募集⇒締め切りました

お申し込みが定員に達しましたので、締め切りました。

11月30日(木)国際理解教室が開催されます。
「張さんと作る中国の家庭料理」
13:00~15:00

窓口スタッフの張さんと一緒の簡単な中国の家庭料理を作ります。
作った後は一緒に楽しく食べましょう♪(作るメニューは未定です。)
中国の伝統的な養身健康茶「八宝茶」のお土産もあります。

定員15名。参加費500円。申込は11/15~9時より、来館またはお電話にて
受付けます。先着順。エプロン、三角巾、タオル、持参。

お申し込みお待ちしてます!
張さんと作る中国の家庭料理

10/21 ふれあいまつりは中止(ちゅうし)になりました。

10月21日(土)に予定されていた「2017ふるさと港北ふれあいまつり」は
悪天候のため中止が決まりました。
出店準備にご協力いただいていた皆さま、ありがとうございました。

10がつ21にち どようびに よていされていた 「2017ふるさとこうほくふれあいまつり」は
てんきがわるいため ちゅうしになりました。
ごきょうりょく ありがとうございました。

Fureai-Matsuri will be canceled cause of the rain.
Thank you for your understanding and cooperation.

 

ふるさと港北ふれあいまつり(10/21)に出展します➡中止決定

「2017ふるさと港北ふれあいまつり」は悪天候のため中止が決まりました。(10/19)

10月21日(土)、新横浜駅前公園で、「ふるさと港北ふれあいまつり」が
開催されます!
港北ラウンジも出展します。クイズ、クラフトコーナー、ジェンズ(蹴羽)体験、etc
そして、なんと、楽しい顔ハメ看板コーナーも! おもしろ画像を撮ってインスタに
upしちゃおう~!
ぜひお立ち寄りくださいね!^^ 港北ラウンジは「飲食ブース10」です。

会場内で配付しているリーフレットを持参するだけでジュースを無料サービス!
他にも、参加賞やくじなどがありますよ~^^

★当日の開催の可否は以下で確認できます。http://www.city.yokohama.lg.jp/kohoku/sinkou/maturi/2017/20170731104602.html

 昨年の様子↓
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84870_r %e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841167_r

%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841053_r

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.