カテゴリー別アーカイブ: ラウンジだより

窓口スタッフがラウンジの活動や日々の出来事をつづります。

国際理解教室「母の日フラワーアレンジメント」開催しました(5/12)

5月12日母の日にフラワーアレンジメントの教室を開催しました。
リッシュコーポレーションの廣瀬先生に来ていただき、外国での母の日の祝い方のお話や遠く海外から来たお花の話などをスライドで写真を紹介しながらレクチャーしてくださいました。

DSC01996

 

DSC01973

 

今回は遥々コロンビアからきたお花をお母さんへプレゼント
みんな一生懸命作りましたよ!

DSC01975

 

最後に外国の「母の日のメッセージ」の意味と発音を幾つか紹介しました。
また、中国語のできる参加者には実際に声に出して紹介してもらいました。

いろいろな国の母の日

これを参考に英語やタイ語(難しい文字!)、スペイン語でメッセージを書いている人もいましたよ。
外国の「母の日」は日本と同じところもあれば違うところもありますが、お母さんに「ありがとう」の気持ちは世界中同じですね。

 そしてみんな大満足の笑顔。

お母さんたち、きっと喜んで下さったでしょうね

DSC02013DSC02011DSC02045DSC02051DSC02049DSC02043DSC02007DSC02042DSC02040DSC02037DSC02035DSC02033DSC02028DSC02026DSC01991

 

 

多文化(たぶんか)ママカフェ・Multicultural Mom’s cafe 5/8

5月8日、令和(れいわ)はじめての ママカフェでした。
こんかいは、てあそびうた を しましたよ。
♪ラララ ぞうきん♪   ♪きゅうりが できた♪  ♪いっぽんばし こちょこちょ♪
しってますか? しらないかたは YouTubeで けんさくしてみてくださいね。らららぞうきん1
うたを うたいながら あかちゃんと スキンシップを たのしみました。

いっぽんばし1
さくねん10がつから スタートした たぶんかママカフェ。
スタッフは まいかい おこさんたちの せいちょうにびっくりです。 

おかいもの?IMG_3412
つぎの ママカフェは 5がつ 22にち すいようびです。
また あいましょう!

5月の伝統文化教室は「茶道」、5/9(木)に開催します。

Traditional Japanese Cultural Lessons
   ~Tea Ceremony~茶道(さどう)

伝統文化教室のご案内です。
5月は「茶道教室」です。

sweets_chagashi_teasadou_woman

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have Sado ,tea ceremony, class on May 9th.
Please make a reservation at the reception desk.

日 時:5月9日(木) 12:45pm~3pm
参加費:外国人 200円/日本人 400円
講 師:武井先生 長堀先生
定 員:約10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール
伝統文化スケジュール2019-2020rv

「子連れママの日本語教室」の授業風景

今年度こんねんどからあらたにはじまった子連こづれママの日本語教室にほんごきょうしつ。 

IMG_5747

今日きょうは、3にんのママが、おさんをれて、日本語にほんご勉強べんきょうてくれました。
どもたちが元気げんきあそんでいるよこで、ママたちは一生いっしょうけんめい勉強べんきょうしました。

IMG_5752 IMG_5749

次回じかいは、5がつ7日なのか)13:00~15:00です。

 

 

 

書道教室 「令和」を書きました(4/11)

4月11日(木)
伝統文化の書道体験教室が開かれました。
書道チラシ令和

DSC01939_R DSC01938_R

今回は、「平成最後の」伝統文化教室。
10日前に発表されたばかりの 新元号「令和」(れいわ)も書きました。

DSC01943_R DSC01940_R

集中して一枚にしたためる、ひととき、、、
慌ただしい日常の中で、そんなゆっくりした時間があってもいいですね。
半紙に書いた後は、色紙にも。作品は、ぜひお部屋に飾ってくださいね!

DSC01928_R

次回の伝統文化教室は5月9日(木)茶道教室です。
予約受付始まっています。ラウンジ窓口まで。

多文化ママカフェ スケジュール Schedule for Multicultural Mom’s cafe 4月~7月

多文化たぶんかママカフェ、4がつからつきかい 開催かいさいします!

毎月まいつき だい2、だい水曜日すいようびです。
したのスケジュールをてください。

We will be opening Multicultural Mom’s Cafe TWICE a month!

The second and the fourth Wednesdays of each month.
PLS check out our schedule below.

ママカフェ スケジュール
↓↓↓

                                      ママカフェチラシ2019-4-7月 

また、お待ちしてます!!

4月伝統文化教室は「書道」(4/11)、令和を書きましょう

Traditional Japanese Cultural Lessons

伝統文化教室のご案内です。
4月は「書道教室」です。
今回は新元号「令和」も書きます!

書道チラシ令和

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have SYODO, calligraphy, class on April 11th.
Please make a reservation at the reception desk.

日 時:4月11日(木) Thrsday 11th April  1pm~3pm
参加費:外国人100円/日本人200円
講 師:河村先生 
定 員:約10名(外国人優先枠5名)
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

伝統文化スケジュール2019-2020rv 

 

 

こづれママのにほんごきょうしつ いよいよはじまります!

明日あした(4がつ2にち)から 日本語教室にほんごきょうしつの 「子連こづれママクラス」がはじまります。
ちいさなおさんやあかちゃんと一緒いっしょ参加さんかできます。

だい1・だい火曜日かようび13から15です。
子育こそだてのための日本語にほんご勉強べんきょうしませんか?
くわしくは チラシをてください。

 A Japanese class specially for mother with toddler will start from April onward . Small child or baby are able to join in together.

Every 1st & 3rd Tuesday @13 :00 ~ 15:00
Let’s learn about parenting in Japanese

 4月份开始为带孩子的妈妈开设了日语教室。
可以带着幼儿及婴儿一起来参加学习。

时间为每月的第一、第三个星期二下午13:00  ~15:00。
快来参加这个专为育儿妈妈开设的日语班吧!

 ※⇓チラシ (にほんご・中文・English)クリックしてね! ⇓CLIK!
子連れママの日本語教室子連れママの日本語教室0208 中国語子連れママの日本語教室0208English

「小学生の国際理解教室」開催しました(3/27)

3月27日(水)小学生は春休み中ですね。
ラウンジでは「小学生の国際理解教室」を開催しました。
DSC01804_R

ウクライナ、中国、マレーシアのラウンジスタッフが
それぞれの母国の学校生活について、教えてくれました。
DSC01781_R

  DSC01792_R

DSC01816_R

日本の小学校とどんなところが違うの?
え?夏休み長い!いいなー
学校で目の体操の時間があるって本当?
ランチタイムには好きなパンが買えるの?

などなど。いろいろ感じたり、驚いたり。

ウクライナで実際使っているノートも見せてもらいました。
中国の学校で実際やっている目の体操も、中国語で体験してもらいました。
貴重な経験です✨

間にお楽しみクイズもはさみつつ、、
真剣な表情で3か国のお話を聞いて
熱心にメモをとっている姿が印象的でした。
DSC01800_R
DSC01813_R
最後に、日本語に慣れていない外国人には
やさしい日本語で伝えることも大事、というお話もしました。

もっともっと世界に目を向けて興味を持ってもらえたら嬉しいです。

 

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.