カテゴリー別アーカイブ: ラウンジだより

窓口スタッフがラウンジの活動や日々の出来事をつづります。

ニューイヤーコンサート「アルパで巡るラテンアメリカ」(1/21)

1月21日(日)、交流イベントが開催されました。
恒例の新春企画、ニューイヤーコンサート。 今年は「アルパで巡るラテンアメリカ」です。 約70名もの方が来館され、南米の音の響きに酔いしれました。


OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA


アルパは、スペイン語でハープのこと。
日本では中南米の民族楽器としてのハープを総称してアルパと呼んでいます。
17世紀ごろに、スペイン人によって持ち込まれたヨーロッパのハープを
現地の人が真似をして作り、それがそのまま民族楽器として残りました。

今回はパラグアイのアルパを用いての演奏となります。


演奏して下さったのは、峰岸桂子さん。
南米でラテン音楽の心を学ばれたアルパ奏者です。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

どこかで耳にしたことがある曲や郷愁を誘うようなメロディー、
14曲もの民族音楽に聞き入ってるうち、異国を旅している気分になりました。


なかなか間近で見ることが少ないアルパ。
細部までよく見ることが出来ました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA


繊細かつ、ヨーロッパのハープよりも力強い音色に魅せられました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


途中休憩では、新春恒例のおしるこサービスもあり和気あいあい^^
美味しくいただきました。


旅する素敵なコンサート。
実際に行かなくても旅行気分が味わえた一日となりました。
奏者の峰岸さん、ありがとうございました。
参加者の皆さまにも今年一年幸せが訪れますように。

交流イベント「世界の料理 2018」(2/18)→締切りました

下記のイベントは、申込開始と共に定員に達したため 締め切りました。
現在キャンセル待ちも受け付けておりません。 申し訳ありません。


毎年恒例の「世界の料理」。
今年度は2018年2月18日(日)に開催されます!

11:30~13:00
対象:中学生以上
参加費:200円
募集人数:約40名(要予約)
申込開始日:1月20日~


レシピを聞いたり試食をしたり、お料理を紹介してくれる外国人の方と
楽しくコミュニケーションを♪

駅伝大会、大健闘!!

1月7日(日)、朝から快晴!☀
日産フィールドにて港北駅伝大会が開催されました。
KIMG2994

ラウンジからは男女混合の2チームが参加!

中国、韓国、ベトナム、インド、アメリカなどの出身の日本語教室の学習者さんたちを中心に5人でたすきを繋ぎ、無事ゴールすることが出来ました!


駅伝02_01駅伝01_01駅伝03_01


朝陽を背に颯爽とした走り!  応援に手を振ってくれる余裕が!

KIMG2998KIMG3001


終了後、みなさん晴れ晴れとした表情でした。
KIMG2996


選手の皆さま、お疲れさまでした!
そして、ラウンジ駅伝チームを支えたスタッフの皆さま、早朝から応援にかけつけて
いただいたボランティアの皆さま、ありがとうございました‼

今年一年良いことがありそうな、新年早々清々しい一日でした✨
駅伝04_02 - コピー

 

港北駅伝大会 (1/7) 一緒に応援しましょう!

いよいよ明日は港北駅伝!
学習者の皆さんがメインで結成されたラウンジチーム、
がんばって走ります!
応援に来てくださいね^^/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2018年1月7日(日)※雨天決行、荒天中止(路面凍結・積雪等)
【開会式】 午前8時30分
【スタート】 午前9時00分
【会場】 日産フィールド小机(新横浜公園周回コース)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

選手の皆さんの集合場所➡小机駅 7:10am
応援の方は、7:30以降、直接会場までお越しください。
第一レストハウス付近にシートを敷いております。
日産フィールド小机map

港北駅伝大会 ⇦詳細はこちら

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

練習がんばりました!(過去の記事より)

1月7日(日)に開催される港北駅伝に向けて練習に励んでます!

今年はラウンジから2チームが参加します。 IMG_4074_R IMG_4076_R練習最終日の12/17(日)は本番と同じ7時集合!気合が入ってますね。 IMG_4086_R IMG_4111_R 港北駅伝大会 皆さんも応援に来て下さいね♪   IMG_4079_R

交流イベント「アルパで巡るラテンアメリカ」新春コンサート(1/21)

音楽でラテンアメリカを旅してみませんか^^
以下で交流イベントを開催予定です。たくさんの方のご来場お待ちしています。

日時:2018年1月21日(日)11:00~12:30
入場無料、先着40名

演奏:峰岸桂子 アルパ・・・17世紀にスペインから持ち込まれたハープが中南米の民族楽器として 残ったものです。特にアルパが盛んなのは、パラグアイ、ベネズエラ、コロンビア、 ペルー、メキシコです。

★新春交流企画恒例の「お汁粉サービス」もあります!

1月_交流「アルパで巡るラテンアメリカ」

新年あけましておめでとうございます!

旧年中は大変お世話になりました。
今年もよろしくお願い申し上げます。

★直近のイベントは、
1/7(日)港北駅伝 ラウンジチーム出場
1/21(日)ニューイヤーコンサート
「アルパで巡るラテンアメリカ」
となっています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
★日本語教室 3学期開始日は、

日曜クラス(SUN.)⇒14日から
月曜クラス(MON.)⇒22日から
火曜クラス(TUE.)⇒9日から
火曜夜間クラス(TUE. evening)⇒9日から
木曜クラス(THU.)⇒11日から
木曜夜クラス(THU.evening)⇒11日から
金曜クラス(FRI.)⇒12日から
土曜クラス(SAT.)⇒13日から

となっています。お間違えのないようお越しください。

KIMG2961

ワクワクまつり写真館

2017年もあと少しで終わりですね。
今年も港北国際交流ラウンジは、ボランティアの皆さまのおかげで
無事に活動することができました。感謝申し上げます。
来年も日本語教室学習者さんをはじめ、多くの外国の皆さまをサポートしていけたらと思っています。

またラウンジ最大のイベント、10月に行われた「ワクワクまつり」は大盛況でした。
まだまだ素敵な写真がたくさんありましたので ここで紹介させていただきます✨

皆様にとって来年も素敵な年になりますようお祈り申し上げます。


OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA wakuwaku

篠原中学校にて、ロシアの出張国際理解教室(12/19)

12月19日(火)、横浜市立篠原中学校からの依頼で、 国際理解教室の講師を派遣しました。
この日はロシアのお話を聞きました。 ロシアの紹介をして下さったのは、
ラウンジでも講座を持たれている タチヤーナ先生。民族衣装がとても素敵です✨


sinohara1sinohara3


タチヤーナ先生は日本に来て17年。とても上手な日本語で、 楽しいお話を たくさんしていただきました。 特にクリスマスシーズンということもあり、ロシアのクリスマスについて いろいろ聞かせてくれました。 生徒さんたちも、興味津々。 そして、クリスマスの歌と、踊り。 簡単な踊りだったので、生徒さんたちもすぐに 覚えて、楽しそうでした♪ (途中、少々コサックダンスも入り?和気あいあい!みんなの笑顔が素敵でした。) 歌は、В лесу родилась ёлочка(森で小さなヨールカが生まれたよ)。 クリスマスシーズン定番の、もみの木の歌のようです。
sinohara7 タチヤーナ先生の歌声も素晴らしかったです! そして、各々ロシア語で自分の名前を記しました。 アルファベットにない文字に戸惑いながらも、真剣に書いていました。 sinohara4sinohara5


書けたら、先生からマトリョーシカのシールをプレゼント♪ 最後は全員で記念撮影をして終わりました。 帰り際は、玄関までお見送りに来てくれた生徒さんもいました。 生徒の皆さん、これからも益々世界の国々に興味を持ってくださね! sinohara2 Счастливого Рождества! 

「張さんと作る中国の家庭料理」(11/30)を開催しました

11月30日(木)
今年度2回目の国際理解教室は「張さんと作る中国の家庭料理」でした。
前回の「英語でクッキング」に続き、申込みと同時に参加希望の方から多数のお申込み!
大好評のイベントとなりました。

張さん12-300x166今回作ったのは、煎餅(煎饼(煎餅)(jianbing))と
ごま団子(汤圆(湯圓)(tangyuan))

煎餅といっても、私たちには、チヂミのようにもクレープのようにも見えます。
窓口スタッフの張さんの出身地方(北部)では、かなり一般的な家庭料理とのことです。
もう1品は、ごま団子。こちらは、南部でよく食べられてるデザートだとか。
日本でもよくある白玉粉を使います。違うのは、ゆで汁もよそって一緒に食べるところ。

まずは張さんが見本で作ります^^ そして4卓のグループに分かれてそれぞれ作ります。
張さん11張さん4 張さん5

卵をといて小麦粉、ニラを入れて焼いたり、お団子を丸めたり、ワイワイ楽しくお料理しました。


張さん3-300x225
張さん2-300x225出来た煎饼がこちら。たくさん焼けました~!黒酢を付けていただきます。

張さん13-300x296作った後は、楽しい試食タイム。張さんへの質問もたくさんいただきました。
張さん9張さん10おもしろ中国語クイズもやりました。意外すぎて、びっくり!なかなか難しい(^^;
出題してくれたのは、中国語が母語のマレーシアの窓口スタッフです。

お食事中はジャスミン茶を一緒に。そしてこの日はお帰りの際、「八宝茶」のお土産付き!
「淹れるとこんな感じになりますよ~。」皆さん、ますます健康になってくださいね^^
張さん6この日のレシピは、以下にあります。(PDF)
皆さん、ご自宅でもぜひ作ってみてくださいね~~!

ジィェンビン レシピ  ごま団子 レシピ

 

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.