＜2019年度窓口スタッフ募集＞
| 2019年度窓口スタッフ（若干名）を募集します。 私たちと一緒に、ラウンジで楽しくお仕事しませんか？ 国際交流に興味があり、ボランティア精神に富む方のご応募を お待ちしています！ |
|
|
＜募集人数＞ ＜募集要項＞ ＜応募用紙＞ <応募方法＞ ＜スケジュール＞ |
カテゴリー別アーカイブ: ラウンジだより
近隣小学校のラウンジ見学と国際理解（11/22）
11月22日（木）、大豆戸小学校5年2組の皆さんが国際理解や学習交流会の一環で
来館してくれました。
来館前から電話インタビューをしたり、いろいろ調べたり、とても学習意欲の
高い生徒さんたちでした。
来館当日、まずは窓口スタッフから、施設の説明。
次に外国人スタッフの紹介となりました。
インタビューは、グループに分かれて。
窓口日本人スタッフと、ウクライナ、中国、マレーシアのスタッフが
各グループを回りました。
「日本に来てどんなことが大変でしたか？」
「自分の国と比べて、違うことは？驚いたことは？」
「出身国について教えてください」
「窓口スタッフ（日本人）をやっていてどんな時が楽しいですか」等々
たくさんの質問が出ました。
興味津々な様子に、こちらも嬉しくなりました。
スタッフをやっていてどんな時が楽しいか。これの答えはいろいろありますが
何と言っても、出身国の違う人たちと話していていろいろ新しい発見があることです。
今まで当たり前だと思っていたことが、実はあたり前ではなかったり。
そういう考え方もあるんだ、と気づいたり。
お互いの文化を認め合ったり。
そんな思いが生徒の皆さんに伝わってると嬉しいです*＾＾*
そして、今回だけでなく、今よりもっと世界に目を向けたり、
日本に来る外国人のことを考えたり、多文化を意識したり、
そんなきっかけの一日になってくれたらと願わずにはいられません。
学習交流会、がんばってね！
インターナショナル少年サッカー大会の報告（11/10）
去る11月10日(土)、横浜市都筑区、東京・横浜ドイツ学園サッカーグラウンドにて、
港北ラウンジ主催による”インターナショナル 少年 交流サッカー大会“が行われました。
当日は雲一つない快適な秋空、恵まれた晴天の下、熱戦が繰り広げられました。
参加チームは6チーム、東京横浜ドイツ学園DSTYイーグルス、東京国際フランス学園、
セントメリーズインターナショナルスクール、
および港北区の新田中学校、高田中学校、篠原中学校でした。
各チーム選手たちの保護者の方々も、沢山の方々が応援に駆け付けられ、
会場は終日賑やかな雰囲気に溢れていました。
各チームとも実力拮抗、時として大人顔負けの激しい競り合いもあり、
まさにどの試合も爽やかな真剣勝負でした。
結果は予選リーグでは2位だったセントメリーズが決勝トーナメントで逆転優勝、
2位高田中学校、3位フランス学園、4位篠原中学校、5位ドイツ学園、6位新田中学校でした。
成績に応じて全チームにトロフィー及び副賞の甘柿が贈呈されました。
選手の皆さんが今後も練習に励まれ活躍をし、また来年この場で再会できることをご祈念いたします。皆様、お疲れさまでした。
（交流企画部）
近隣小学校の国際理解 日本語教室の見学
11月9日（金）区内の師岡小学校6年1組の児童の皆さんが
日本語教室の見学に来てくれました。
総合的な学習の時間で「国際理解・多文化」をテーマに学習している
中での訪問でした。
まずは日本語教室のスタッフから、ラウンジの説明がありました。
そして、グループに分かれて外国人学習者にインタビューをしました。
見学を終えていろいろな声が聞こえてきました。
「中国は日本より宿題が多いんだって！」
「将来カナダに行ってみたい」
「どこの国の学習者が一番多いのかな」
「コロンビアの人にインタビューしたよ」
「楽しかった！」
文化は違っても相互理解、国際理解。
日本に興味を持って日本語を勉強したい人もたくさんいるということを
知ってもらえたでしょうか＾＾
最後に日本語教室代表からお話がありました。
「みんなの学校にも外国のお友達がいると思うけど、
どんどん友達になってくださね。また道で迷って困ってる外国人がいたら
親切にしてくださいね。今日をいい機会にしてください。」
もっともっと興味を持って世界に目を向けてくれたら嬉しいですね！（*＾＾*）
ワクワクまつり 日本語学習者さんの活躍を紹介します！
2018年ワクワクまつり、
日本語教室の学習者の皆さんに本当にがんばっていただきました。
また、彼らをサポートしていただいた日本語教室ボランティアの皆さんも
ありがとうございました！
おかげで楽しいお祭りとなりました。
この日が、日本で過ごした良き一日と、思い出になってくれたら
嬉しいかぎりです✨
（写真は一部です。写真で紹介しきれないほどたくさんの学習者の皆さんに
ご参加いただきました。ありがとうございました<m(__)m>）
応援しよう！インターナショナル 少年 交流サッカー大会（11/10）
2018年11月10日（土）
東京横浜ドイツ学園グランドにて、
「少年 交流サッカー大会」が開催されます。
★出場予定チーム
東京横浜ドイツ学園DSTYイーグルス
東京国際フランス学園
セントメリーズインターナショナルスクール
新田中学校
高田中学校
篠原中学校
一緒に、国際交流試合を観戦・応援しましょう！
＊会場となるドイツ学園は地下鉄仲町台駅から徒歩8分です。
駐車場はありません。
日独仏少年交流サッカー2018（ＰＤＦ）
11月の伝統文化教室は「書道」、11/9（金）に開催します。
Traditional Japanese Cultural Lessons
伝統文化教室のご案内です。
11月は「書道教室」です。
Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have SYODO, calligraphy, class on Novemver 9th.
Please make a reservation at the reception desk.
日 時：11月9日（金） 1pm～3pm
参加費：外国人100円／日本人300円
講 師：河村先生
定 員：約10名（外国人優先枠5名）
お電話または来館にてご予約を承ります。
ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。
2018-2019伝統文化スケジュール（PDF）
ラウンジニュース「そよ風」113号を発行しました
ラウンジニュース「そよ風」113号を発行しました。
写真をクリックするとPDFで全文をご覧になれます。ラウンジ窓口でお渡しすることも可能です。
「そよ風」のバックナンバーはこちらからどうぞ。
ウクライナ語・ロシア語対応します。 Consult service in Ukrainian and Russian started.
2018年9月より、窓口でウクライナ語・ロシア語対応がスタートします。
毎週火曜日 9：00〜13：00です。
ウクライナ語・ロシア語での相談がある方はこの時間帯にいらして下さい。
Consult service in Ukrainian and Russian started September 2018 every Tuesday at 09:00-13:00.
З вересня 2018 року починає працювати консультант, який володіє українською мовою.Часи прийому – щовівторка 9:00〜13:00.
С сентября 2018 года начинает работу консультант, владеющий русским языком. Часы приёма – каждый вторник 9:00〜13:00.
9月の伝統文化教室は「茶道」、9/11（火）に開催します。
Traditional Japanese Cultural Lessons
伝統文化教室のご案内です。
9月は「茶道教室」です。
Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have SADO, tea ceremony, class on September 11th.
Please make a reservation at the reception desk.
日 時：9月11日（火） 12:45pm～3pm
参加費：外国人200円／日本人500円
講 師：武井先生
定 員：約10名（外国人優先枠5名）
お電話または来館にてご予約を承ります。
ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。
2018-2019伝統文化スケジュール（PDF）
Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.