カテゴリー別アーカイブ: ラウンジだより

窓口スタッフがラウンジの活動や日々の出来事をつづります。

日本語金曜クラス館外学習の様子

金曜日クラスは、122日、横浜市資源循環局都筑工場の見学に行きました。
学習者20人と、
ボランティア18人が参加しました。

image002

ビデオを見た後、工場の林さんと黒田さんが工場内を案内して、
ごみ焼却の工程などを説明してくれました。

%e9%87%91%e6%9b%9c%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%b9%ef%bc%92%e9%a4%a8%e5%a4%96%e5%ad%a6%e7%bf%92

最後に3Rひろばで、分別パズルやペットボトル工作を楽しみました。

%e9%87%91%e6%9b%9c%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%b9%ef%bc%94%e9%a4%a8%e5%a4%96%e5%ad%a6%e7%bf%92

その後、工場の近くにあるレストランあゆみで、
昼食会を行い
ました。

%e9%87%91%e6%9b%9c%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%b9-3-%e9%a4%a8%e5%a4%96%e5%ad%a6%e7%bf%92

とても勉強になりました。

外国人スタッフとクリスマス会(12/16)予約受付中!

国際理解教室、「世界のクリスマス」を開催します。
フィリピン、マレーシア、韓国、中国のラウンジスタッフと
楽しいクリスマス会をしませんか?
各国の過ごし方のお話と、ゲーム・歌など。プレゼントもありますよ♪
お茶、お菓子をいただきながら、一緒に楽しく過ごしましょう!

★日時:12月16日(金) 13:00~14:45
★参加費:300円(お茶・お菓子付)
★未就学児無料
★要予約→045-430-5670 または直接窓口へ。

12%e6%9c%88_%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e7%90%86%e8%a7%a3%e3%80%8c%e4%b8%96%e7%95%8c%e3%81%ae%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%80%8d
お待ちしてます^^

日独仏少年交流サッカー大会(11/5) で国際交流!

恒例の「日独仏少年交流サッカー大会」が11月5日(土)都筑区にある東京横浜ドイツ学園のグランドで開催されました。

dsc_5301-1 dsc_5273-1

この大会は毎年港北区内の中学生とドイツ、フランス学園のU-15(12歳~15歳)の生徒達がサッカーゲームを通じて国際交流するイベントです。

今回は港北区内の大綱中学、高田中学、篠原中学、樽町中学のサッカーチームとドイツ学園、フランス学園の6チームが参加しました。

朝方小雨がぱらつき心配された空模様も秋晴れの雲一つない好天気に恵まれ熱戦が繰り広げられました。

dsc_5261-1 dsc_5236-1

dsc_5315-1 dsc_5308-1

各チーム共白熱したゲームの連続の結果今年の優勝はドイツ学園準優勝は大綱中学、三位は篠原中学のチームとなりました。

dsc_5319-1 dsc_5336-1

お昼にはドイツ学園の父兄の皆さんが大きなドイツソーセージのBBQをしてくださり生徒の皆さんもソーセージを食べながらの楽しい国際交流の一日を過ごしました。

dsc_5267-1

(交流 T.O.)

 

 

 

応援に行こう!日独仏・少年サッカー大会(11/5)

東京横浜ドイツ学園グランドにて、少年サッカー大会が開催されます。
日本、ドイツ、フランスの中学生が競い合います。
ぜひ応援してください!

日時:2016年11月5日(土)
時間:8:45~16:10
場所:東京横浜ドイツ学園グランド(市営地下鉄仲町台徒歩8分)
<出場予定チーム>
東京横浜ドイツ学園DSTYイーグルス・東京国際フランス学園
新田中学校・高田中学校・大綱中学校・日吉台西中学校の6校

※ 尚、駐車場はございませんのでご了承ください。

日独仏サッカー

日独仏少年交流サッカー(PDF)

「ふれあいまつり」楽しみました!(10/22)

10月22日(土)、新横浜駅前公園で「ふるさと港北ふれあいまつり」が開催されました。
港北ラウンジも出展!
国旗クイズ、世界のジャンケン、おもしろ中国語クイズ、世界の言葉でご挨拶、
国旗ビーズバッジのワークショップ等々、盛りだくさんの内容でした :-P

子ども達の来場も多く、外国人とのふれあいを楽しみました。
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841179_r %e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841167_r

%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84986_r

「世界の言葉であいさつ」では、ネイティブとの会話に、さながらミニ外国語教室のよう。
列を作って、待ってくれる親子も :-D
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841083_r %e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841053_r

「おもしろ中国語」では、中国人スタッフが大活躍!
わかるかな~?(答えは一番下に 8-)
熊猫→??  手紙→??   手機→??   汽車→??
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841147_r%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841151_r

国旗クイズにチャレンジ!子どもたちの知識にびっくり!
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84870_r %e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84945_r

「国旗ビーズバッジ」のワークショップ。うまく作れたかな?%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841030_r%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841043_r

港北区長さんも立ち寄ってくださいました。
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84833_r

皆さん、港北ラウンジに大変興味を持ってくれました!
子どもたちにも、少しでも、日本以外の国々に興味をもってもらえたら、と願うばかり。

来年もまた会場でお会いしましょう~!
%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%841087_r

%e3%81%b5%e3%82%8c%e3%81%82%e3%81%84%e9%9b%86%e5%90%88

おもしろ中国語クイズの答え
熊猫→パンダ  手紙→トイレットペーパー  手機→携帯電話   汽車→自動車

何問正解したかな? ;-)

ワクワクまつり日本語学習者の皆さん大活躍! 

ワクワクまつりでは、日本語学習者の皆さんが大活躍されました。
イベントホールでは、カラオケに挑戦!
%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%82%aa%e3%82%b1 img_0889_r %e3%82%ab%e3%83%a9%e3%82%aa%e3%82%b14 %e3%82%ab%e3%83%a9%e3%82%aa%e3%82%b15

日本語での素晴らしいスピーチもありました。笑いあり、感動あり。
%e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%815 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%816 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%814 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%813 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%8110 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%818 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%817 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%819 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%812 %e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%811

お国紹介コーナーでは、自国の魅力をPR!
%e3%83%99%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%a0 %e3%83%99%e3%83%8a%e3%83%b3 %e3%82%b9%e3%83%aa%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ab %e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89

ミニ外国語教室では、その場でトライアルレッスン。挨拶だけでも出来ると
コミュニケーションがとれますよね。
%e3%83%9f%e3%83%8b%e5%a4%96%e5%9b%bd%e8%aa%9e1 %e3%83%9f%e3%83%8b%e5%a4%96%e5%9b%bd%e8%aa%9e4 %e3%83%9f%e3%83%8b%e5%a4%96%e5%9b%bd%e8%aa%9e3 %e3%83%9f%e3%83%8b%e5%a4%96%e5%9b%bd%e8%aa%9e2

イベントホール司会の4人も日本語で頑張りました〜✨
%e5%8f%b8%e4%bc%9a4%e4%ba%ba皆さん、これからも日本語学習がんばってくださいね!

ボランティア活動10年表彰式

10月9日(日)ワクワクまつり開催のイベントホールにて
10年間ボランティア活動にご貢献いただいてる皆さまの
表彰式を行いました。
今年は6名の方が表彰されました。(6名全員が日本語ボランティア。
内、式にご出席は4名)

ボランティアの皆さま、多大なる貢献を誠に感謝いたします。
今後ともよろしくお願いいたします。

理事長より表彰の様子↓

10%e5%b9%b4%e8%a1%a8%e5%bd%b02 10%e5%b9%b4%e8%a1%a8%e5%bd%b03 10%e5%b9%b4%e8%a1%a8%e5%bd%b04 10%e5%b9%b4%e8%a1%a8%e5%bd%b0%e9%9b%86%e5%90%88

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.