新規受け入れを中止していた日吉サテライト日本語教室（水）が受け入れを再開しました。

Japanese lesson in Hiyoshi Satellite (Wed) class is re-open for new register. 

星期三的日吉·分教室重新开放给新学习者。

各クラスが新規受講生しんきじゅこうせいを受うけ入いれているかどうか　こちらで　確認かくにんしてください。
please click HERE for the up-to-date information.

工事でご迷惑をおかけしておりますが、
以下の日程は日吉のサテライト教室を別館にて開講します。
2019年12月4日（水）

12がつ4か　の　にほんごきょうしつ　ひよし　くらすは　べっかん　で　あります。

We will have Japanese class at Hiyoshi satellite on November 20th at annex. 

12月4日（星期三）日吉分教室上课的学习者请注意，6号将在别馆里上课。

現在、満席のため、日曜クラスの新規学習者の受け入れはしておりません。

にちようび　クラス　の　にほんごきょうしつ　は　はいれません。　

We currently stopped accepting new students on  Sunday Japanese class.

由于 星期日的日语教室学习名额已满，暂时停止接收新学习者。

各クラスが新規受講生しんきじゅこうせいを受うけ入いれているかどうか　こちらで　確認かくにんしてください。
please click HERE for the up-to-date information.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

港北国際交流ラウンジの日本語教室は、クラスの定員を超えた場合、お断りすることがあります。

Students can participate in any of these classes as long as rooms and volunteers are available.

学习者可以参加任何一天的日语教室。但是如果您选择的教室名额已满，则需要更换其他教室，敬请谅解。

横浜市港北国際交流ラウンジ

新規受け入れを中止していた日本語教室（木）午前クラスですが
本日、受け入れを再開しました。

Japanese lesson (Thu )morning class is re-open for new register. 

星期四上午班的日语教室重新开放给新学习者。

各クラスが新規受講生しんきじゅこうせいを受うけ入いれているかどうか　こちらで　確認かくにんしてください。
please click HERE for the up-to-date information.

残念ながら、大型の強い台風のため中止になってしまった
今年のワクワクまつり　( ﾉД`)ｼｸｼｸ…。

予定していたステージ等はお見せすることは出来ませんが
展示作品は、今館内で楽しむことができます！

まずは日本語学習者の皆さんの写真展。
日本で撮ったお気に入りのシーンを切り取った傑作ばかり。

見た人は、「いいね！シール」も貼ってくれてます。
第3研修室に展示しているので、ぜひ見に来てくださいね！

次に、ニューカマーの子どもたちの作品展。こちらはロビーに展示されています。
「夏の思い出」と題して思い思い絵日記で綴られています。

子どもたちの素直な感性に驚き✨　

描いている子ども達のキラキラした目が浮かんでくるようです。

写真展は10月31日（木）まで、ニューカマーは10月26日（土）まで
展示しています。
ぜひ見にきてくださいね！