カテゴリー別アーカイブ: 新着情報

【外国語教室】受講生追加募集します（3/1受付開始・先着順）

　外国語教室では既存クラスの欠員に伴い、若干名の受講生を追加募集します。3月1日朝9:00より先着順で受付けます。申込受付けはラウンジ窓口にて承りますので、ご来館下さい。

　※コロナの感染拡大状況により、変更が生じる場合もあります。

中国語スタッフ勤務日変更のお知らせ

中文工作人员工作日期变更通知

紧急状态解除之前，中文工作人员工作日期由星期四暂时改为星期六。

最近的工作日期如下：
2月20日、2月27日、3月6日

【おしらせ】
緊急事態宣言の延長（3月7日まで）に伴い、
期間中の中国語スタッフの勤務日を 木曜午前→土曜午前に変更します。

2月18日（木）なし→　2月20日（土）、
2月25日（木）なし→　2月27日（土）
3月 4日（木）なし→　3月 6日（土）

【延期します】沈琳（シェンリン）さんの二胡コンサート

【延期のお知らせ】
緊急事態宣言発令のため

沈琳（シェンリン）さんの二胡コンサートは、
開催を2月21日（日）➾5月9日（日）に延期致します。

　（尚、予約受付はすでに終了しております。）

【タイトル決定！】20周年記念誌★表示デザイン募集！！

【20周年記念誌の　タイトルが　決まりました！】

虹色にじいろハーモニー
～港北国際交流ラウンジ　20年のあゆみ～

港北国際交流ラウンジの　20周年記念誌　のタイトル募集にご応募くださった方、
どうもありがとうございました！！

応募いただいた案を編集委員会で検討した結果、「虹色ハーモニー」に決定しました。
世界のあちこちから様々なルーツを持った人が集まってきて、
ともに楽しい調べ♬を奏でる港北ラウンジをイメージして、決めました。

そして、
このタイトルに合った表紙デザインを募集します！！
●絵画
●デザイン画
●写真
●それらを組み合わせたもの（コラージュなどを含む）

いずれでもかまいません。ただし、未発表のものに限ります。
※20周年記念誌はA4サイズで発行予定です。

★応募方法★
作品は、以下の①～③のいずれかの方法でご応募ください。

①港北ラウンジの窓口に　直接持参する。

②港北ラウンジに郵送する。
　宛先：〒222-0032 横浜市港北区大豆戸町316-1
横浜市港北国際交流ラウンジ　20周年記念誌担当

③データ（写真、デザインなどの画像ファイル）をメール添付で送る。
　送付先　：　kohokulounge20@gmail.com　（港北ラウンジ20周年記念誌専用アドレス）

締切は　2021年3月31日（水）です。
ふるってご応募ください！！　お待ちしてまーす！！

【おしらせ】2がつの　ママカフェ　やすみです。/ NOT open Mom’s cafe　in February.　二月妈妈咖啡厅已经取消了

【2がつの　ママカフェ　やりません】

コロナのびょうきの　ひとが　ふえたので、
2がつ１0にちと　24にちの　ママカフェは　やすみに　なりました❗️
2がつも、ママカフェは　やりません。

くる　よていだったひと、ごめんなさい。
ママカフェの　スタッフが　いるときに、　あいにきて　くださいね。

ふなこし・・・2がつ9（PM)、10（PM)、13（AM)、18（PM)、19（N)、22（PM）、25（AM)、
よこみぞ・・・2がつ7（AM)、8（AM)、11（PM)、13（PM)、17（AM)、21（AM)、26（N)、28（PM)
AM***9じ～1じ　PM***1じ～5じ　N***5じ～9じ

‼️Attention‼️

We have decided NOT to open Mom’s cafe, in　February (Wednesday, Feb. 10th & 24th).
We are so sorry for those who were looking forward to coming .

Please feel free to come and visit us during our Mom’s cafe staffs’ working hour.

Funakoshi・・・2がつ9（PM)、10（PM)、13（AM)、18（PM)、19（N)、22（PM）、25（AM)、
Yokomizo・・・2がつ7（AM)、8（AM)、11（PM)、13（PM)、17（AM)、21（AM)、26（N)、28（PM)
AM***9：00～1　PM***1:00～5:00　N***5:00～6:00

“敬请注意”

我们感到非常抱歉，这二月的妈妈咖啡厅已经取消了!!