カテゴリー別アーカイブ: イベント

【外国語教室】3月の授業中止と4月以降の新規クラスついて

★港北国際交流ラウンジでは、港北区からの通達により新型コロナウィルス感染症の拡大を防止するため、2020年3月中の外国語教室を中止することになりました。

対象となる講座:
・英会話入門
・英語であそぼう
・英会話初級
・フランス語で話そう
・英語でおもてなし
・イタリア語入門
・ビジネス英会話初級

*受講料の返金については、メールにてご連絡差し上げます。
ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

★4月以降のクラスについて

2020年4月開講の新規クラス、また2019年度からの継続クラスに
つきましては、4月12日までの施設の利用中止の通達を受け、
4月13日の週からの開始となります。受講生の皆様にはメールにて
(またはお電話にて)ご案内させていただきます。

尚、上記案内は2019年3月27日現在の決定事項です。
状況により利用期間が変更される場合がありますので
ご了承ください。

外国語教室以外のラウンジ事業についての対応についてはこちら

【中止】3/27 「小学生の国際理解教室」 

広報よこはま(港北区版)3月号等でお知らせした「小学生の国際理解教室」(3月27日開催予定)は、中止になりました。

港北国際交流ラウンジでは、新型コロナウィルス感染症の拡大を防止するため、3月27日(金)に実施を予定していた「小学生の国際理解教室」を中止することになりました。

ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

*港北国際交流ラウンジは 3月中も開館しています。

【伝統文化体験】2/14 華道(かどう)IKEBANA たのしみました!

2がつ14にちきんようび)に、今年度最後こんねんど さいご伝統文化体験でんとうぶんかたいけん<華道かどう IKEBANA>教室きょうしつ
ありました。

みなさん、それぞれにとっても素敵すてき作品さくひんができていましたよ。
IMG_5948 IMG_5949 IMG_5951 IMG_5950rs

お茶とお琴を楽しむ会ポスター画像3がつ8にちにちようび)には、
ちゃとおことたのしむかい」があります。

2020ねんがつからの伝統文化体験でんとうぶんかたいけん
スケジュールは、まもなくおらせできる
予定よていです。
しばらくおちください。

【世界の料理】オクサーナさんのおしゃべりクッキングショー開催しました。

恒例の人気イベント「世界の料理」は、今回内容を少し変えて「世界の料理ショー」として開催しました。
 TV番組でおなじみのおしゃべりクッキング形式で、ラウンジスタッフのウクライナ出身オクサーナさんを 講師に迎え、実際に目の前でウクライナ風ロールキャベツなどの料理を作りながらお国の料理紹介と試食を楽しみました。
オクサーナさん1ロールキャベツ実演中

今回のゲストは、ラウンジの日本語教室に通う学習者の皆さんと日本語教室の先生方など各部会のボランティアさん、窓口スタッフでした。
※ラウンジ関係者以外の方からもお問い合わせいただきましたが、今回はご参加いただけませんでした。ごめんなさい!!
メニュー1 ウクライナ料理2 メニュー2 ウクライナ料理1 メニュー3 ウクライナ料理3

 港北ラウンジで日本語を学んでいるフランスのローランスさん、 バングラデシュのトゥニィさんからもお国の料理をご提供いただきました!どれもおいしそうですね!

3人 バングラデシュとフランス バングラデシュ料理 フランス料理 試食の様子1 試食の様子3
レシピの紹介やら料理談義に花が咲き、参加された皆さん、それぞれがおいしい料理を通して国際交流ができ、有意義で楽しい時間を過ごされたことと思います。

ニューイヤーコンサート2020♪「新春を美しい奏で迎えましょう」開催

港北国際交流ラウンジ恒例の新春イベント、
ニューイヤーコンサート2020♪「新春を美しい奏で迎えましょう」が開催されました。

今回は、港北国際交流ラウンジの日本語教室で学んでいる外国人学習者の方の演奏
篠原中学吹奏楽部の生徒さん、そしてお正月らしく 大曽根夢太鼓どどん鼓さんの和太鼓演奏
と盛沢山のコンサートとなりました。

 DSCN3043-1DSCN3048-1

DSCN3056-1ニューイヤーコンサート2020名前なしプログラム
午前の部はインドネシア、台湾、ベトナム、ドイツ出身の学習者の皆さんが
それぞれヴァイオリン、電子マンドリン、竹フルート、ボサノバのギター演奏で
プロ顔負けの演奏を披露してくれました。♬♪
演奏の合間には、母国の言葉や楽器にちなんだお話しなども聞けてとても楽しかったです。

途中お汁粉タイムで皆さんお腹もご満足頂き、午後の部がスタート。

DSCN3061-1 DSCN3080-1
篠原中学校吹奏楽部の生徒さん総勢40名がそれぞれのパートごとに楽器紹介をしてくれたあと、
ドラえもんの曲や「パプリカ」、ジブリメドレーなど若さあふれる演奏を披露、
小さなお子さん連れのお客さんもノリノリ♪でした。
DSCN3083-1 DSCN3128-1

そして、最後はどどん鼓さんの賑やかな和太鼓パフォーマンスで会場は最高潮に達しました。
太鼓のリズムと笛の音に合わせて、フォーメーションの変化に富む見た目にも華やかでかっこいいパフォーマンスに大きな拍手が起きていました。✨

出演者含め200名近い参加の皆様で会場からあふれ出るお客様も出る程、
大盛況なコンサートとなりました。

出演してくださった皆様、どうもありがとうございました!!
2020年が、皆さんにとってすばらしい1年になりますように!!

 

2月の伝統文化体験は、2/14「華道」Flower Arrangement

伝統文化体験教室でんとうぶんかたいけんきょうしつのご案内あんないです。
  Flower Arrangement~華道(かどう)

Traditional Japanese Cultural Lessons
   
Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have  Kado,Flower Arrangement class on February 14th.
Please make a reservation at the reception desk.
2020.2.14華道

 Flower Arrangement~華道(かどう)

日 時:2月14日(金) 1pm~3pm

参加費:外国人 300円/日本人 600円
講 師:石塚先生
定 員:約10名

お電話または来館にてご予約を承ります。(045-430-5670)

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、一般の方も参加できます。
但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

Tea Ceremony 1day Lesson 1月の伝統文化教室は「茶道」、1/10(金)に開催します。

Traditional Japanese Cultural Lessons
   ~Tea Ceremony~茶道(さどう)

伝統文化体験のご案内です。
令和2年、2020年1月は「茶道教室」です。

伝統文化茶道202001

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have Sado ,tea ceremony, class on May 9th.
Please make a reservation at the reception desk.

日 時:2020年1月10日(金) 12:45pm~3pm
参加費:外国人 200円/日本人 400円
講 師:武井先生 長堀先生
定 員:約10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール
伝統文化スケジュール2019-2020rv

【交流イベント】1月12日(日)ニューイヤーコンサート2020♪

2020年、港北国際交流ラウンジの新春イベントは、ニューイヤーコンサート2020です!

★2020年1月12日(日) 10:30開演 (10:15 受付開始)
            13:15終演予定
★予約不要です。直接会場(港北国際交流ラウンジ)にお越しください。
★入場無料です。毎年好評のお汁粉のサービスもあります。

午前中に出演してくださるのは、港北ラウンジで日本語を学んでいる学習者さんたち、3組です。
出身国は、インドネシア、台湾、ベトナム、ドイツ、そして日本と多彩!!
楽器もヴァイオリン、電子マンドリン、竹フルート、ギター・・・♬♪
港北ラウンジならではの多文化で多彩な調べをお楽しみください。

そして、午後は、地元の中学生の吹奏楽アンサンブル(篠原中学校吹奏楽部)と、
小学生を中心とした和太鼓チーム(大曽根夢太鼓どどんこ)の若さ溢れる演奏です!✨

皆さんぜひご一緒に、新春を美しい奏で迎えましょう!

2020新春イベント

アジアのワークショップを開催しました!

 「アジアのワークショップ」では、マレーシアと中国の小物を作りました。

DSC02559

マレーシア出身のスタッフ・アイリスさんがペーパークラフト「クトッパ」を、中国出身のスタッフ・張さんが「組紐ブレスレット」を教えてくれました。

DSC_0262_20191222131828 DSC02573

クトッパはマレーシアのちまきの様な食べ物を包む竹の葉の入れ物だそうです。それを今回は作りやすいようにアレンジ。
  DSC_0273_20191222131417  IMG4401

ちょっと難しかったけれど、かわいい飾りができました!

中国の組紐は、腕に付けるブレスレットです。
お願い事・魔除け・カップルはおそろいで・・・など、色々なシーンで使えるそうです。

IMG_5467 DSC02582

これは難しかった!!!
でもみなさん頑張りました。宝物になりそうですね♪

image0

最後に張さんとアイリスさんからお菓子のプレゼント。
可愛い手づくりのバスケットに入っていました。

参加して下さったみなさん、ありがとうございました。

 

国際理解教室「アジアのワークショップ」参加者募集中 12/22(日)

~国際理解教室~
アジアのワークショップ 参加者募集中

外国人スタッフと一緒に手づくりしませんか?
中国の組紐ブレスレット、マレーシアのペーパークラフト「クトッパ」を
各国出身のスタッフと一緒に作りましょう。
茶菓子付きです。

  日時     12月22日(日) 1:00pm~2:30pm
  対象     どなたでも参加できます。(未就学児は保護者同伴)要予約
  参加費    ¥200

  お申込み方法 電話または来館にて お申込み受付中! 
          先着16名までOKです!

⇓ 下記ポスターは12月10日までの受付けとなっていますが、まだお席のご用意があります。(先着16名まで)  現在受付中です!

アジアのワークショップこちらをクリック

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.