Traditional Japanese Cultural Lessons

　～SYODO <Japanese Calligraphy>～書道（しょどう）

伝統文化教室のご案内です。
７月は「書道」です。

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.

We have Syodo ,Japanese calligraphy , 1 day lesson on Tuesday July 2nd.
Please make a reservation at the reception desk.

日　時：7月2日（火）　1pm～3pm
参加費：外国人　100円／日本人　200円
講　師：河村先生
定　員：10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール

【定員に達したため、募集を終了します】

we have stopped accepting any more applications because there is no more place available.

Traditional Japanese Cultural Lessons

　～IKEBANA　Flower Arrangement～華道（かどう）

伝統文化教室のご案内です。
６月は「華道教室」です。

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.

We have Kado ,flower arrangement , 1 day lesson on Thursday June 6th.
Please make a reservation at the reception desk.

日　時：6月6日（木）　1pm～3pm
参加費：外国人　300円／日本人　600円
講　師：石塚先生
定　員：10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール

Traditional Japanese Cultural Lessons
　　　～Tea Ceremony～茶道（さどう）

伝統文化教室のご案内です。
5月は「茶道教室」です。

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have Sado ,tea ceremony, class on May 9th.
Please make a reservation at the reception desk.

日　時：5月9日（木）　12：45pm～3pm
参加費：外国人　200円／日本人　400円
講　師：武井先生　長堀先生
定　員：約10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール

Traditional Japanese Cultural Lessons

伝統文化教室のご案内です。
4月は「書道教室」です。
今回は新元号「令和」も書きます！

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.
We have SYODO, calligraphy, class on April 11th.
Please make a reservation at the reception desk.

日　時：4月11日（木）　Thrsday 11th April　　1pm～3pm
参加費：外国人100円／日本人200円
講　師：河村先生　
定　員：約10名（外国人優先枠5名）
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

IKEBANA　EVENT!!
港北ラウンジでは、３月１０日（日）に　生け花イベント　を行います。

草月流　石塚先生のデモンストレーションが見られるほか、
自分でも春のお花を生けてみましょう！

募集定員は２０名ですが、外国人の方が優先です。
詳しくはチラシ（多言語版と日本語版あり）⇓　をご覧ください。