11/29
※
※Please click here for the vacancy.
※只有少数班接受新生,请参考一下。
★こうほく ラウンジは コロナウィルス たいさくを しています。
こちらを よんでください。 ごきょうりょくを おねがいします。
問い合わせ:TEL : 045-430-5670
E-mail : kohokulounge@yokohama.nifty.jp
11/29
※
※Please click here for the vacancy.
※只有少数班接受新生,请参考一下。
★こうほく ラウンジは コロナウィルス たいさくを しています。
こちらを よんでください。 ごきょうりょくを おねがいします。
問い合わせ:TEL : 045-430-5670
E-mail : kohokulounge@yokohama.nifty.jp
「2020ワクワクおんらいん」公開まであと1週間になりました。
【特設サイト】では、
●新しい予告動画
●主なプログラム
を公開しています。
ぜひチェックしてくださいね!!
【お願い】
港北国際交流ラウンジでは、感染症対策の一環として換気の徹底に努めています。
ご来館の際は、普段より暖かい服装でお越しください。
感染防止対策へのご理解・ご協力をお願いいたします。
【おねがい】
こうほくラウンジでは まどをあけて くうきを いれかえます。
しんがたコロナウィルスかんせいしょうが ひろがらないように するためです。
へやのなかが さむく なります。
こうほくラウンジに くるときは あたたかい ふくで きてください。
Please make sure you wear warm clothes when you come to Kohoku International Lounge.
In order to avoid the infection of covid-19, we open the windows occasionally to ventilate the rooms.
Thank you for your understanding and cooperation.
来访须知
为了应对新冠肺炎,港北国际交流处采取了经常开窗口给于通风换气的措施。为此,来访之际,请你多穿衣服避免伤风感冒。
敬请给于理解与合作。
【11がつ11にちの ママカフェ ちゅうしです】
あした(11がつ11にち)の ママカフェ は やすみに なりました❗️
あしたは、ママカフェ は やりません。
くる よていだったひと、ごめんなさい。
つぎの ママカフェ は、11がつ25にちです。
‼️Attention‼️
We have decided NOT to open Mom’s cafe, tomorrow (Wednesday, November 11th).
We are so sorry for those who were looking forward to coming tomorrow.
The next Mom’s cafe is November 25.
“敬请注意”
我们感到非常抱歉,明天的妈妈咖啡厅已经取消了!!
下一次的聚会是在11月25号☕
港北区が例年開催している区民まつり「ふるさと港北ふれあいまつり」は、今年度、
新型コロナウイルス感染症の拡大を防止する観点から、オンラインで開催されます。
ふるさと港北ふれあいまつりチラシ(pdf)
港北国際交流ラウンジも ふれあいまつり onlineに 参加します!
「世界のじゃんけん」「2020ワクワクおんらいん予告」など。
11月3日(火)から23日(月)まで
ふれあいまつりonline TOPページは こちらから
港北国際交流ラウンジのページは こちらから 見てくださいね!
Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.