月別アーカイブ: 2019年5月

【おしらせ】5/21 きょうの こづれママクラスは おやすみ です。Today’s Japanese class for parenting-mother will be closed .今天的育婴妈妈们的日语教室 取消。

にほんご きょうしつ からの おしらせ>

きょう 5がつ21にち(火)の
こづれママクラス は てんきが わるいので おやすみです。

本日5月21日(火)の日本語教室「子連れママクラス」は
悪天候のため お休みとさせていただきます。

Today’s Japanese class for parenting-mother  (on Tuesday , May 21 ) will be closed because of bad weather.

由于天气恶劣,今天的育婴妈妈们的日语教室取消
敬请谅解!

 

 

多文化ママカフェ 5/22 White Elephant Sale!

5/22多文化ママカフェ

物々交換会(ぶつぶつこうかんかい)!

つかわなく なった もの、いえ に ある いらない もの など もってきて くださいね!たとえば、 小さくなった こどもふく、 ベビーようひん など。
そのほか なんでも いいです。
だれか ほしい人 に あげましょう。
そして、 いいもの みつけて かえりましょう!
*のこったものは もって かえります。

We will be opening the “White Elephant Sale” @ Multicultural Mom’s café on May 22.
Bring something you don’t need any more; used baby cloths used baby goods and so on, and give them to someone who need them.
You can also just come and find some great items or hand-me-downs.

 

 

夏休み小学生英会話 受講生募集!

<2019 夏休み小学生英会話>

ラウンジでは下記の日程で今年も小学生英会話のクラスを開講します。
小学生(2年~4年生)の皆さん
夏休みの6日間、ネイティブ講師と一緒に楽しく英語に親しみませんか?

日程:7月22日(月)、24日(水)、26日(金)、29日(月)、
   31日(水)、8月2日(金) (全6回)
時間:AM10時~AM11時
対象:小学2~4年生
募集人数:約20名(抽選)
費用:5000円(全6回)
場所:港北国際交流ラウンジ
申込み:往復ハガキ(新料金124円)にて、〒、住所、参加者氏名
(漢字とローマ字)、学年、電話番号を明記の上、夏休み小学生英会話係まで
お申し込みください。

締切:6月21日(金)当日消印有効
※応募者多数の場合は抽選の上、7月上旬に結果を発送いたします。

00-2019夏休み小学生英会話チラシ案v03r1

 

 

ラウンジ カフェ☕ はじめました。

港北ラウンジの玄関を入ってすぐ左手、ロビーの一角に
「ラウンジ カフェ」☕のコーナーができました。

 IMG_3471 IMG_3469
せっかく港北ラウンジに足を運んでくださった皆さん、
おいしいコーヒーを飲みながら、少しロビーでくつろいでいってください。
日本語教室で、外国語教室で、ボランティアの打ち合わせで・・・
このラウンジで出会った人と一緒に、コーヒーをお供にお話していきませんか。
カフェ受付IMG_3472
コーヒーは、1杯100円ですが、お得な回数券(5枚綴りで300円)もご用意しています。
みなさんのご利用をお待ちしています。♡

 

6月の伝統文化教室は「華道」、6/6(木)に開催します。

Traditional Japanese Cultural Lessons
 ~IKEBANA Flower Arrangement~華道(かどう)

伝統文化教室のご案内です。
6月は「華道教室」です。

伝統文化201906華道

Would you like to get acquainted with Japanese culture?
Volunteer teachers will teach you in a friendly atmosphere.

We have Kado ,flower arrangement , 1 day lesson on Thursday June 6th.
Please make a reservation at the reception desk.

日 時:6月6日(木) 1pm~3pm
参加費:外国人 300円/日本人 600円
講 師:石塚先生
定 員:10名
お電話または来館にてご予約を承ります。

ラウンジのボランティア部会に所属されていない、
一般の方も参加できます。但し、外国人が優先となります。
定員に達した場合、募集を締め切ります。

2019-2020伝統文化スケジュール

伝統文化スケジュール2019-2020rv 

【訂正とお詫び】広報紙「そよ風」116号スケジュール(6月)

当ラウンジ広報紙 「そよ風」116号 4ページのスケジュール(6月)に誤りがありました。
以下の通り訂正し、お詫び申し上げます。

(誤)6月9日(日)午後 交流イベント
  ↓
(正)6月16日(日)午後 交流イベント

6月16日(日)午後1時より 交流イベント「阿波踊り体験」を実施します。
ぜひお越しください!

【交流イベント】 Why not dance? Awaodori 阿波踊り(あわおどり)体験(たいけん)6/16

Why not dance? <Awaodori Experience>

6月16日(日)13:00~ 交流イベント「阿波踊り体験」を行います。
日本の三大盆踊りの1つ、全国各地で人気の「阿波踊り(Awaodori) 」♪
あなたも 一緒に踊りましょう!

踊る阿呆に    The danncers are fools
見る阿呆                   The watchers are fools
同じ阿保なら           Both are fools alike so
踊らにゃ損、損        Why not dance?

大人も子どもも 誰でも参加できます!予約は不要です。no reservation required
浴衣でのご参加 大歓迎!! ♡
★外国人の方のみ 希望者に浴衣をお貸しします。(数に限りがあります。当日受付。先着順) 

阿波踊りポスター画像 

 

 

国際理解教室「母の日フラワーアレンジメント」開催しました(5/12)

5月12日母の日にフラワーアレンジメントの教室を開催しました。
リッシュコーポレーションの廣瀬先生に来ていただき、外国での母の日の祝い方のお話や遠く海外から来たお花の話などをスライドで写真を紹介しながらレクチャーしてくださいました。

DSC01996

 

DSC01973

 

今回は遥々コロンビアからきたお花をお母さんへプレゼント
みんな一生懸命作りましたよ!

DSC01975

 

最後に外国の「母の日のメッセージ」の意味と発音を幾つか紹介しました。
また、中国語のできる参加者には実際に声に出して紹介してもらいました。

いろいろな国の母の日

これを参考に英語やタイ語(難しい文字!)、スペイン語でメッセージを書いている人もいましたよ。
外国の「母の日」は日本と同じところもあれば違うところもありますが、お母さんに「ありがとう」の気持ちは世界中同じですね。

 そしてみんな大満足の笑顔。

お母さんたち、きっと喜んで下さったでしょうね

DSC02013DSC02011DSC02045DSC02051DSC02049DSC02043DSC02007DSC02042DSC02040DSC02037DSC02035DSC02033DSC02028DSC02026DSC01991

 

 

多文化(たぶんか)ママカフェ・Multicultural Mom’s cafe 5/8

5月8日、令和(れいわ)はじめての ママカフェでした。
こんかいは、てあそびうた を しましたよ。
♪ラララ ぞうきん♪   ♪きゅうりが できた♪  ♪いっぽんばし こちょこちょ♪
しってますか? しらないかたは YouTubeで けんさくしてみてくださいね。らららぞうきん1
うたを うたいながら あかちゃんと スキンシップを たのしみました。

いっぽんばし1
さくねん10がつから スタートした たぶんかママカフェ。
スタッフは まいかい おこさんたちの せいちょうにびっくりです。 

おかいもの?IMG_3412
つぎの ママカフェは 5がつ 22にち すいようびです。
また あいましょう!

国際理解教室「私の故郷ウクライナ」開催(6/5)

当ラウンジスタッフで元NHK語学講座講師のオクサーナさんが、故郷ウクライナの話をします。
知っているようであまり知らないウクライナの魅力を聞きながら、ウクライナの茶菓子を楽しみましょう。

日時:6月5日(水)10:30~12:00
参加費:無料
申込み:5月22日(水)9時~ 先着20名 電話又は来館にて受け付けます。

詳しくはチラシ(PDF)をご覧ください。

 

サイトマップ    サイトポリシー


Copyright ©2000-2016 Yokohama Kohoku International Lounge All Rights Reserved.